Дата выхода серий сериала «Злой город» 1 сезон

Кент подходит к Джеку и говорит, что он не убийца. Когда начинается концерт, Кент убегает, а Джек гонится за ним. Джек ловит его и берет под стражу. Карен рассказывает Дайверу, что Кент снова звонил ей, и его просьба написать статью о романе Джека и Дайанны убедила ее сделать обратное. Элисон узнает, что Вики потеряла девственность, а также то, что Вики знала о романе своего отца. Кенту дают телефон; он звонит Бетти, излагая свой план по его освобождению. Во время допроса Джек заставляет Кента просмотреть все собранные улики. Кент продолжает утверждать, что его подставили. Он говорит, что убийца - его дед, но Джека это не убеждает.

Дайвер и Карен обдумывают возможность публикации статьи о романе Джека с Дианой, которую они считают наркоторговкой, не зная, что на самом деле она - полицейский под прикрытием. Джек сомневается, что дело закончено, считая, что труп не принадлежит Кенту. Когда Кент отправляется навести справки в LA Notorious, он находит фотографии целующихся Джека и Дианы. Полагая, что поиски Голливудской Истребительницы закончены, Пако просит вести его собственное дело. Позже ему и Джеку сообщают, что обугленное тело не принадлежит Кенту; затем Джек находит фотографии его и Дианы на лобовом стекле своей машины. Карен расспрашивает Диану о романе, не зная, что убийца все еще на свободе.

Джек и Пако расспрашивают коллег Кента и выясняют его "настоящее" имя - Кент Грейнджер, но никаких записей о нем не находят. Разбирая документы из автомастерской, Пако обнаруживает ксерокс удостоверения личности Кента. Кент навещает Бетти в больнице; она отвозит его в морг, чтобы их не увидели, где он расстается с ней, боясь, что полиция поймает их обоих, если они не расстанутся. Кент красит волосы, пытаясь скрыть свою личность. Его знакомая, Бобби, создает для него новое удостоверение личности; затем он связывает ее и запирает в шкафу.

Джек и Пако просят LA Notorious опубликовать еще одну статью об убийце, поместив на обложку снимок Кента в детстве. Это приводит к тому, что один из одноклассников Кента обращается в полицию, которая называет его имя - Купер Флинн. После публикации статьи Кент навещает Карен у нее дома, разбудив ее ночью. Он просит ее быть его голосом, а не голосом полиции. В ответ Карен просит о личной беседе с Кентом. В другом месте Дайвер пытается найти Бакета, не зная, что он мертв и что Диана заняла его место управляющего наркогруппой. Позже он видит целующихся Джека и Дайанн и фотографирует их. Детективы предполагают, что убийца работает в автомобильной промышленности, поскольку у него есть доступ к раритетным автомобилям.

Детективы изучают прошлое голливудского истребителя и узнают, что его мать, начинающая актриса Рита Форрестер, умерла от передозировки, когда ему было восемь лет. Позже они находят тело Мэллори и обнаруживают при ней кокаин Fly Brand, что побуждает Джека связаться с Дайанной, чтобы связаться с ее боссом по борьбе с наркотиками Грэмом Уокером. Грэм узнает Пако со времен их войны и называет его бывшим наркоманом, в результате чего Пако начинает защищаться. Одна из проституток Грэма сообщает Джеку, что их убийца заплатил ей за то, чтобы она притворилась мертвой во время их встреч.

Бетти убегает от Кента, но он выслеживает ее в ближайшем лесу. Он говорит ей, что, хотя ей нужно время, чтобы привыкнуть к его методам, он верит в нее. Джек и Пако опознают труп на складе как Веру Беннетт и делают вывод, что она была первой жертвой убийцы. Когда два детектива посещают библиотеку, в которой работала Вера, они сталкиваются с Дайвером и Карен, которые следуют загадке, оставленной Кентом. Карен сообщает им, что убийца хочет, чтобы она нашла копию "Призрака оперы", и рассуждает, что это может быть способом Кента объясниться. Тем временем Кент берет в той же библиотеке экземпляр "Призрака", ранее принадлежавший Вере. Он говорит, что кто-то особенный познакомил его с этим романом, и дарит его Бетти.

Джек и Пако ищут Карен, а Кент и Бетти занимаются извращенным сексом втроем с Мэллори. Карен и Дивер отправляются в LA Notorious, где Дивер советует Карен использовать свою реакцию "бой-бегство", чтобы написать статью об убийце. На следующее утро Мэллори исчезает, что заставляет Кента переодеться в полицейского, чтобы найти ее. Два детектива находят Карен и уговаривают ее встретиться с художником; получившийся рисунок распространяется по всему городу, в том числе и в больнице, где работает Бетти. Бетти рассказывает Кенту о его навязчивом желании найти Мэллори и показывает ему рисунок.

Карен Макларен встречает "Джона" (псевдоним Кента Грейнджера) в ресторане Whisky a Go Go. Она дает ему свой номер телефона, после того как он предлагает ей помощь в карьере журналиста. После этого Кент посвящает песню по радио девушке Эмили Фуэнтес, а затем жестоко убивает ее. Детективам Джеку Роту и Пако Контрерасу поручают это дело и сообщают, что убийца занимался сексом с жертвой после ее смерти. На следующий вечер Кент встречает Бетти Бомонтейн, но воздерживается от убийства, узнав, что она мать-одиночка. Эти двое начинают сближаться из-за взаимной брошенности и социопатических наклонностей. Тем временем Джек заводит роман с Дианой Кубек, которая работает под прикрытием как наркодилер на Сансет Стрип. Кент приглашает Карен на концерт Билли Айдола в "Виски".