Теленовелла 1 сезон

Героиня сериала, звезда испанских мыльных опер, на самом деле не знает испанского, ее реплики дублирует актриса за кадром, пока она просто открывает и закрывает рот. И для нее это означает, что каждый рабочий день превращается в унизительный фарс, где она боится, что кто то заметит подвох. Единственным выходом для нее становится попытка вести себя так же пафосно и на съемочной площадке, и за ее пределами, но ее собственная жизнь уже полна таких же нелепых событий, что и в теленовелле, только вот реагировать на них приходится по настоящему. Но постоянное вранье начинает ее изматывать. Для нее это означает, что нужно притворяться идеальной героиней и перед коллегами по съемкам, которые на самом деле терпеть ее не могут, и перед поклонниками. Единственным выходом для нее кажется бегство в свой вымышленный образ, но граница между ролью и реальностью окончательно стирается, когда в ее жизни появляется новый возлюбленный, который говорит только по испански.