Долгие, долгие каникулы 1 сезон

Брат с сестрой приезжают на летние каникулы к бабушке и дедушке в Нормандию, в то время как Вторая мировая война вспыхивает в Европе. И этот безобидный визит оборачивается полной неизвестностью, когда их родители, спешно уехавшие в Париж, просто не могут вернуться за ними из за стремительного наступления врага. Для него, брата, это означает конец детства, необходимость стать опорой для сестры и стариков, хотя сам он от этого всего лишь испуганный подросток, который не понимает, как теперь жить. Единственным выходом для него становится притворяться сильным, скрывать свой собственный страх, пока они вместе пытаются адаптироваться к новой реальности, где каникулы растянулись на неопределенный срок. Они вынуждены учиться выживать в этом прифронтовом доме с его запахом старого дерева и страха, где каждый шорок за окном может означать приближение беды, а надежда на возвращение домой тает с каждым днем, как последние запасы сахара в бабушкиной кладовой.