Рэдакай: Битва за Кайру 1-2 сезон

Майя, Ки и Бумер отправляются в кругосветное путешествие. Но ими движет не желание увидеть новые страны. Им приходится полагаться на старый бортовой журнал, который Бумер нашел в архивах, полный странных символов. Для Майи это означает, что каждый найденный источник Кайру отдаляет мир от катастрофы, она чувствует этот груз постоянно. Единственным выходом для них становится опередить тех, кто хочет обратить древнюю силу себе во благо. Команда Стакс ищет энергию, что дала начало всему живому. И эта битва за Кайру превращает их путешествие в настоящую гонку, где цена проигрыша слишком высока для всех.