Пересекая Атлантику 1 сезон

Это история норвежской кронпринцессы Марты и ее запутанных отношений с президентом Франклином Рузвельтом. И вот в 1940 году, когда Норвегия уже под нацистами, она приезжает в Вашингтон. Для Франклина Рузвельта ее появление в его доме становится чем то большим, чем просто дипломатическим жестом. Он оказывается втянут в ее судьбу, наблюдая, как она, обладая острым умом и решительностью, пытается строить жизнь на чужбине. Единственным выходом для него становится прислушаться к ее аргументам, потому что она говорит о войне не как политик, а как человек, потерявший дом. Ее влияние просачивается в его мысли постепенно, меняя его восприятие европейской трагедии. Он начинает видеть за картами сражений реальных людей. Это означает глубокий внутренний сдвиг, который в конечном счете отражается на позиции всей Америки. Политика изоляционизма уже не кажется ему единственно верной. И все это из за той норвежской принцессы, которая живет этажом выше и чьи дети играют в коридорах резиденции.