Дата выхода серий сериала «Арабела» 1 сезон
Следите за тем, когда выйдет новая серия 1 сезона сериала «Арабела» (Arabela). Обратите внимание, что в расписании указана дата первого эфира сериала в стране-производителе.
Сериал состоит из 1 сезона и 13 серий. Ниже приведён график выхода всех эпизодов в озвучке СВ-Дубль.
Сезон 1
S1.E13 ∙ C колокольчика началось, колокольчиком и заканчивается
21 февраля 1981
Все сказки когда-нибудь заканчиваются, но Арабелла и Петр успеют еще раз попасть в сложную ситуацию.
S1.E12 ∙ Голубка вмешивается
14 февраля 1981
Румбурак превратил короля, пана Виго и пани Майерову в каменные статуи, а беззащитную Арабеллу унес в свой замок, где она встречается с Петром. Чтобы навсегда избавиться от соперника, Румбурак собирается как можно скорее казнить Петра. Но благодаря вмешательству голубки, в которой Арабелла узнает свою мать, Петра спасает могучий Фантомас, властелин Страны Сказок для взрослых. Арабелла с Петром, королевой и детьми покидают мрачный замок, в котором взяла в свою руки счастливо вышедшая замуж Мюллерова. Арабелла не подозревает, что ей снова грозит опасность, так как Румбураку удалось скрыться.
S1.E11 ∙ Слишком много генералов
07 февраля 1981
Король страны сказок подрывает химический завод и вместе с паном Майером и волшебником Виго попадает в тюрьму, где сидит и его зять — принц Валибальд. Между тем Арабела отбирает у вора волшебный перстень и освобождает своих близких. Все собираются у Майера, в надежде на то, что разрешение их проблем уже близко, и Петр с детьми вернутся домой, а король, Виго, Ксения и Валибальд — в царство сказок. Но перстень обманным путем оказывается у яги. Она отдает его Румбураку, который отправляется за беззащитной Арабеллой.
S1.E10 ∙ Большой шанс Румбурака
31 января 1981
Ксения не может восстановить порядок в сказочной стране , и поэтому сбегает в мир людей. Дети с Петром обнаруживает царство сказок для взрослых и получают помощь.
S1.E9 ∙ Цивилизация требует своего
24 января 1981
Дети находят, что волшебный плащ. Сказочнее персонажи все больше и больше недовольны принцессой Ксенией. Во мире люди все становится запутаннее и непредсказуемее.
S1.E8 ∙ Гонзик и Марженка
17 января 1981
Маженка и Гонзик приносят волшебное кольцо в школу, но его отнимают одноклассники. Они превращают учителя в Микки Мауса, директора в гусеницу, а сбежавших из тюрьмы Румбурака и еще одного заключенного — в зонтики. В итоге зонтики оказываются дома у Майеров. Маженка и Гонзик случайно перемещаются в Страну Сказок, а волшебный чемодан попадает к водяному.
S1.E7 ∙ Сказки сдают в утиль
10 января 1981
Петр Майер, по неосторожности попавший в Страну Сказок, становится заложником принцессы Ксении. Пользуясь техническими способностями Петра она заставляет его с помощью волшебного перстня превратить прекрасную Страну Сказок в модернизированный мир панельных домов и технических достижений. А между тем в далеком мире людей Румбурак пытается захватить Арабеллу. Привязанный к койке тюремной больницы, он приказывает своему слуге унести Арабеллу обратно в свой замок. Слуга, черт Блекото, стремясь выполнить приказ по ошибке вместо Арабеллы захватывает и уносит в Страну Сказок учительницу музыки Мюллерову. Петр Майер по приказу Ксении обновил Страну Сказок, но злая принцесса отказывается отпустить его домой в мир людей к Арабелле.
S1.E6 ∙ Исчезновение Петра
03 января 1981
Арабелла обрела свободу людей в мире и познакомилась с Петром. Однако Румбурак уже разрабатывает планы, чтобы заставить принцессу вернуться.
S1.E5 ∙ Побег Арабелы
01 января 1981
Румбурак попрежнему пользуется доверием, но его планы в отношении принцессы Арабеллы, не увенчались успехом потому что она смогла скрыться в мире людей.
S1.E4 ∙ Такса Карл Майер
28 декабря 1980
Пан Майер страдает от своей неожиданной трансформации, и его близкие пытаются его подбодрить. Между тем Рамбурак продолжает плести интриги...
S1.E3 ∙ Петр и принцесса
27 декабря 1980
Перепутанные сказки вносят все больший беспорядок в сказочном царстве. По предложению принцессы Арабеллы, придворный чародей пан Виго отправляется в мир людей к ведущему телепередач — пану Майеру с тем, чтобы уговорить его привести всё в порядок. Вместе с Виго отправляются принцессы Ксения и Арабелла, которая влюбляется в сына Майера — Петра и в образе мухи помогает ему на экзамене. Когда после данного Майером обещания дела в сказках не улучшаются, Виго превращает Майера в таксу, чтобы прекратить дальнейшие беспорядки. Он не знает, что виноват в них не Майер, а злой Румбурак, который жаждет получить королевство и принцессу Арабеллу.
S1.E2 ∙ Месть Румбурака
26 декабря 1980
Румбурак приходит с докладом во дворец короля страны сказок, где у незадачливого волшебника отбирают перстень и плащ, а затем превращают его в волка. После Румбурака расколдовывает баба-яга, и они улетают в старый замок, где находят другой плащ и два перстня. Вернув силу, Румбурак превращает королеву в голубку, а на ее место сажает бабу-ягу. Приняв обличье пана Майера, Румбурак с помощью собственной телестудии и перевернутых наизнанку сказок толкает королевство сказок к гибели. Кроме того, он мечтает заполучить руку принцессы Арабеллы, в которую влюблен.
S1.E1 ∙ Как пан Майер нашел колокольчик
25 декабря 1980
Пан Майер на съёмках фильма нашел колокольчик. Звук колокольчика вызывает волшебника Румбурака, который исполняет любое желание. Друг пана Майера Гросс рекомендовал его на роль ведущего детских сказок. На первом эфире происходит казус. На прогулке пан Майер обещает ребятам, что в луна-парке выиграет мишку, но проигрывает. Вечером он просит Румбурака, чтобы научил его стрелять. Волшебник перенес пана Майера в королевство сказок, где тот между делом рассказал о телевидении. Румбурака очень заинтересовало телевидение. Пан Майер случайно убивает говорящего волка. Румбурак предчувствует надвигающиеся неприятности.