Кардинал 1-4 сезон

Обнаружение тела Кейти Пайн в заброшенной шахте повисает в холодном воздухе тяжёлым предзнаменованием, ведь смерть девочки явно насильственная. И для Джона Кардинала это не просто новое дело в папке, а прямое попадание в его самое больное место, заставляющее старых демонов проснуться и зашептаться с новой силой. Единственным выходом для него теперь становится дойти до конца, какой бы мрачной ни оказалась правда, потому что отступить — значит позволить собственным тревогам и призракам поглотить себя целиком. А Лиз Делорм, для которой этот город с его франкоговорящими дворами и переулками — родной, видит как Кардинал зацикливается на деле. Её собственная роль тут оказывается сложнее, чем просто быть напарником, она становится тем якорем, что мешает ему сорваться, используя своё знание местных законов и негласных правил. Порой кажется, что тихий шепот за её спиной о том, что кто-то видел подозрительную машину у старого въезда в шахту ещё неделю назад, куда ценнее любых официальных протоколов.