Полицейские во времени 1 сезон

Вот перед нами Джеф Слейд, детектив из лондонской полиции, который верит только в факты и железную логику. И его мир, такой предсказуемый, постоянно переворачивает с ног на голову Холли Тернер. Она работает экспертом в лаборатории, но это лишь прикрытие, ведь она дочь создателя машины времени. Для Джефа это означает, что его аккуратные расследования всегда летят под откос. Вместо того чтобы изучать отчеты, он вынужден реагировать на ее безумные идеи и внезапные исчезновения. А Холли, она просто не выносит этой медлительности. Единственным выходом для нее становится использовать свое наследие. Она прямиком отправляется в тот самый день, когда готовится преступление. Она видит все своими глазами, слышит разговоры, становится невидимым свидетелем. И возвращается с такими знаниями, которые никакой анализ Джефа дать не может. Получается, что он пытается собрать пазл из прошлого, а она уже видит всю картинку целиком, и это сводит его с ума, но и заставляет двигаться вперед.