Жара в Лос-Анджелесе 1 сезон

Расследование загадочного убийства поручают двум лучшим полицейским, которые привыкли доверять друг другу без оглядки. И дело не просто не сдвигается, а упирается в стену молчания, где каждый протокол пахнет пылью и старым кофе из их заваленной папками комнаты. Для них это означает, что все их методы больше не работают, а каждая зацепка оказывается ложной, будто кто то заранее все подстроил. Единственным выходом для них становится осознание, что преступник один из их начальников, тот самый, что всегда жал им руку. Это знание переворачивает все с ног на голову, заставляя действовать в обход правил, которые они сами же и охраняли. Они понимают, что их шеф не остановится ни перед чем, лишь бы не сесть за решетку, и теперь их собственная жизнь и карьера висит на волоске.