Время расплаты 1 сезон

Вот так и оказывается группа полицейских в Берлине, с задачей собрать с нуля специальное следственное подразделение. Кажется, просто еще одна командировка, пока они не погружаются в первые дела. И тут все идет не по плану, потому что расследования на востоке страны упрямо ведут на запад. Для Карстена это становится настоящей проблемой, он то привык все раскладывать по полочкам. А теперь его теория рушится, он не может просто так закрыть папку и забыть. Единственным выходом для него становится докопаться до сути, даже если это значит перевернуть все с ног на голову. Он постоянно возвращается к одной и той же мысли, сидя в своем кабинете и глядя на карту, испещренную пометками. Эта работа уже не про протоколы и отчеты, а про то, чтобы найти ответы, которые от него явно скрывают.