Север и Юг 1 сезон

Маргарет с самого детства знала только одну, комфортную жизнь привилегированного класса. И вот ее отец принимает решение перевезти семью на север, в промышленный Милтон, где даже дождь пахнет углем. Для Маргарет этот переезд становится настоящим шоком, полным крушением ее привычной реальности. Она видит в новых промышленниках, этих так называемых хозяевах жизни, бездушных угнетателей. Владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон кажется ей живым олицетворением всего вульгарного и жестокого, что есть в этом новом мире. Единственным выходом для Маргарет становится отгородиться от него стеной холодного презрения, что она и делает, называя его выскочкой. Но для Джона Торнтона эта надменная южанка оказывается загадкой, которая его неудержимо влечет. Его единственным выходом становится попытка любыми способами пробиться сквозь ее предубеждения и доказать, что он не тот, кем она его считает. И постепенно сама Маргарет начинает замечать в этом суровом человеке нечто большее, заставляющее ее чувства меняться вопреки ее собственной воле.