Клондайк 1-2 сезон

1897 год, времена Клондайкской золотой лихорадки. И вот эти два брата Конноли, ирландцы, прут из Монтаны в Юкон, грезя о своем куске удачи. Остановившись в Доминион-Крик, один из них, этот упрямец, вляпывается в конфликт с Джейкобом Хопкинсом, который держит всю местную торговлю на замке и знает цену каждому слуху. Для братьев эта внезапная вражда означает, что теперь каждый их шаг будет под прицелом, а любая оплошность может стоить всего. Единственным выходом для них становится сплотиться против общего врага, но это проще сказать, чем сделать. А когда они натыкаются на золото на своем клочке земли, эта находка превращается из мечты в самую настоящую ловушку. Теперь для Джейкоба Хопкинса братья Конноли уже не просто назойливые пришельцы, а прямая угроза его власти, которую нужно убрать любой ценой.