Дата выхода серий сериала «Барашек Шон» 1-5 сезон
Следите за тем, когда выйдет новая серия 5 сезона сериала «Барашек Шон» (Shaun the Sheep). Обратите внимание, что в расписании указана дата первого эфира сериала в стране-производителе.
Сериал состоит из 5 сезона и 20 серий. Ниже приведён график выхода всех эпизодов в озвучке Не требуется.
Сезон 6
Кадр отсутствует
S6.E20 ∙ Эпизод 20
01 января 1970
Кадр отсутствует
S6.E19 ∙ Эпизод 19
01 октября 2025
S6.E18 ∙ Эпизод 18
18 июня 2025
S6.E17 ∙ Эпизод 17
17 июня 2025
S6.E16 ∙ Эпизод 16
16 июня 2025
S6.E15 ∙ Эпизод 15
13 июня 2025
S6.E14 ∙ Эпизод 14
12 июня 2025
S6.E13 ∙ Эпизод 13
11 июня 2025
S6.E12 ∙ Эпизод 12
10 июня 2025
S6.E11 ∙ Эпизод 11
09 июня 2025
S6.E10 ∙ Эпизод 10
06 июня 2025
S6.E9 ∙ Эпизод 9
05 июня 2025
S6.E8 ∙ Эпизод 8
04 июня 2025
S6.E7 ∙ Эпизод 7
03 июня 2025
S6.E6 ∙ Эпизод 6
02 июня 2025
S6.E5 ∙ Эпизод 5
30 мая 2025
S6.E4 ∙ Эпизод 4
29 мая 2025
S6.E3 ∙ Эпизод 3
28 мая 2025
S6.E2 ∙ Эпизод 2
27 мая 2025
S6.E1 ∙ Эпизод 1
26 мая 2025
Сезон 5
S5.E20 ∙ Предводитель отары
18 ноября 2016
Малыш Тимми становится волшебником и превращает фермера в овцу.
S5.E19 ∙ Позорный конус
17 ноября 2016
Битцеру сделали прививку и овцы начинают ухаживать за ним.
S5.E18 ∙ Вернуть отправителю
16 ноября 2016
От брата фермер получил посылку из тропической страны. В ней помимо открытки был бумеранг. Фермер не знает назначении этой вещи и в конечном итоге пытается выбросить его.
S5.E17 ∙ Контрольный список
15 ноября 2016
Овцы подшучивают над Битцером, они решают переписать его распорядок дел на свой лад.
S5.E16 ∙ День счастливых фермеров
14 ноября 2016
Битцер готовит угощения для фермера. Что-то идёт не так и его пирог пропадает. Все овцы отправляются на помощь псу.
S5.E15 ∙ Поддерживаю мир
11 ноября 2016
Фермер не спал всю ночь собирая кровать и теперь утром он решает выспаться. Битцер должен следить, чтобы никто не шумел.
S5.E14 ∙ Грубиян
10 ноября 2016
Напротив фермы ломается машина некой рок-звезды. Фермер фанат этого человека и приглашает того в дом.
S5.E13 ∙ Розыскивается
09 ноября 2016
Сбежавший из тюрьмы заключённый прячется на ферме переодевшись в овцу.
S5.E12 ∙ Колючая проблема
08 ноября 2016
Малыш Тимми помогает ёжикам найти подходящее место для сна.
S5.E11 ∙ Войны за территорию
07 ноября 2016
Овцы построили крепость из спрессованного сена. Свиньи пытаются пробиться внутрь, что бы похитить пиццу.
S5.E10 ∙ Новый свисток Битцера
16 сентября 2016
Битцеру пришёл новый свисток, который очень облегчает надзор за животными. Однако, когда пёс ставит батарейку не той стороной, что-то начинает идти не так.
S5.E9 ∙ Тимми и дракон
15 сентября 2016
Животные на ферме узнали из детской книги о существовании драконов и начинают бояться.
S5.E8 ∙ Опасная доставка
14 сентября 2016
Битцер неадекватно реагирует на почтальона, чем очень злит фермера. Шон берёт на себя роль терапевта и пытается излечить пса.
S5.E7 ∙ Хитрая приживала
13 сентября 2016
Одна из свиней поселяется в ангаре с овцами. Шон обучает её хорошим манерам.
S5.E6 ∙ Битцер - нянька
12 сентября 2016
Овцы уезжают на ночь на праздник. Битцер должен нянчиться с малышом Тимми.
S5.E5 ∙ Племянник фермера
09 сентября 2016
Подросток, который должен помогать Битцеру складывать сено, только и делает, что играет в телефон. Овцы придумывают, как проучить его.
S5.E4 ∙ Узнаваемая прическа
08 сентября 2016
Овцы не узнают Шона без его фирменной причёски. Битцер помогает барашку отыскать её.
S5.E3 ∙ Зануда
07 сентября 2016
Битцер убирает мусор с поля. Шон же находит новое аккуратное поле подходящим для игры в крикет. Внезапно появляются кроты.
S5.E2 ∙ Карма фермера
06 сентября 2016
У фермера сильный стресс и он на время покидает ферму для отдыха. За животными будет следить его брат близнец.
S5.E1 ∙ Вышел из строя
05 сентября 2016
Битцер не может освободить фермера застрявшего в туалете, ему помогает Шон и остальная компания.
Сезон 4
S4.E30 ∙ Любимые фрукты
30 сентября 2014
Фермер и собака собирают урожай яблок. Шон очень хочет отведать хотя бы одно из этих яблочек.
S4.E29 ∙ Взгляд
23 сентября 2014
Козёл гипнотизирует овец. После гипноза овцы начинают подражать ему в поведении.
S4.E28 ∙ Утка!
18 сентября 2014
Семейство уток похитило спальные принадлежности у овец и будку у Битцера. Животные размышляют как вернуть себе свои вещи назад.
S4.E27 ∙ Мусорная куча
25 сентября 2014
Фермер играет в гольф со своим новым другом. Битцер выполняет поручение по уборке территории от мусора. Этим не довольны овцы.
S4.E26 ∙ Идеальная картинка
24 сентября 2014
Собака наводит порядок убирая за овцами. Остался последний штрих — повесить ровно картину…
S4.E25 ∙ Скрытые таланты
29 сентября 2014
Животные устроили конкурс талантов и показывают друг другу, кто что умеет. Но неожиданно в конкурсе побеждает фермер.
S4.E24 ∙ Пинг-понг и браконьер
26 сентября 2014
Пока пёс и барашек играют в пинг-понг, лис пытается похитить что-нибудь из курятника.
S4.E23 ∙ Секрет Битцера
22 сентября 2014
Фермер пытается похудеть, для чего совершает пробежки. Битцер тем временем ест различные вкусности, которые хозяин спрятал в шкафу.
S4.E22 ∙ Выходной Битцера
19 сентября 2014
Шон заставляет овец прислуживать себе при помощи свистка. Тем временем фермер и собака проводят время вместе играя в лесу.
S4.E21 ∙ Незваный гость
17 сентября 2014
На ферме появляется ворона, пёс пытается её поймать переодевшись в пугало.
S4.E20 ∙ Собачья работа
21 апреля 2014
Около фермы каждый день проезжает фургон мороженщика. Битцер никак не может купить себе мороженое, ведь у него всегда огромный список дел. К тому же фермера раздражает музыка из фургона и он всегда прогоняет мороженщика.
S4.E19 ∙ Липовый фермер
27 февраля 2014
Фермер уезжает на отдых и ставит вместо себя другого человека, которого совершенно не волнует хозяйство. Все животные остаются не кормленными.
S4.E18 ∙ Пульт ДУ
26 февраля 2014
Во время просмотра фермером спортивного состязания по телевизору в антенну врезается игрушечный самолёт на радиоуправлении. Битцер лезет на крышу чинить антенну, овцы ему всячески помогают.
S4.E17 ∙ Плохой мальчик
25 февраля 2014
На ферму заезжает женщина собирающая пожертвования. Она приезжает со своей собакой, которая незамедлительно начинает подшучивать над Шоном и Битцером.
S4.E16 ∙ Пеликан
24 февраля 2014
В дом фермера врезается пеликан. Он очень голоден и овцы ищут, чем бы покормить гостя, поскольку он не ест того, что едят они.
S4.E15 ∙ Дикая природа
21 февраля 2014
Около фермы репортёры снимают сюжет о редкой птице. Фермер околачивается около них поскольку ему понравилась журналистка. Тем временем молодой ассистент режиссёра хочет снять овец, которые ведут себя очень странно.
S4.E14 ∙ Недостающий фрагмент
20 февраля 2014
Овцы складывают мозаику, но им не хватает одного фрагмента. Этот фрагмент на липучке прилип к фермеру...
S4.E13 ∙ Выставка собак
19 февраля 2014
Собаку везут на собачью выставку, но Битцеру та не очень везёт. Фермер решает отвести на выставку Шона, загримировав его под пуделя...
S4.E12 ∙ Мужчины на работе
18 февраля 2014
На ферме прорывает трубу. Животные веселятся около фонтана с водой, а затем развлекаются с рабочим инвентарём оставленным рабочими.
S4.E11 ∙ Блоха
17 февраля 2014
Битцер начинает странно себя вести, а затем и остальные овцы по очереди. Шон должен выяснить причину такого поведения.
S4.E10 ∙ Паук
14 февраля 2014
Битцер хочет принять ванну в отсутствие хозяина, но в ванной оказывается паук. Дело в том, что пёс панически боится пауков.
S4.E9 ∙ Приз за победу
13 февраля 2014
Фермер побеждает в лотерее. Он не знает куда лучше спрятать на ночь билет и решает отдать его на сохранение собаке.
S4.E8 ∙ Кролик
12 февраля 2014
В гости к фермеру приезжает маленькая девочка с кроликом. У Битцера есть задание присматривать за ней.
S4.E7 ∙ Ремонт
11 февраля 2014
Фермер и Битцер делают ремонт в одной из комнат. Пока хозяин отлучается в магазин за краской, пёс зовёт овец себе на помощь.
S4.E6 ∙ Вонючий фермер
10 февраля 2014
Фермер очень сильно воняет, что вызывает очень негативную реакцию у животных. Пока он спит в шезлонге животные решают помыть его...
S4.E5 ∙ 3D телевизор
07 февраля 2014
У фермера новый телевизор способный передавать трёхмерное телевидение. У Битцера ответственное задание — настроить телевизор.
S4.E4 ∙ Джинн
06 февраля 2014
Овцы находят волшебную лампу и начинают загадывать джину свои желания...
S4.E3 ∙ С днем рождения, Тимми!
05 февраля 2014
У малыша Тимми день рождения. Остальных же овец больше привлекает спортивный матч по телевизору и они не замечают как Тимми попадает в беду.
S4.E2 ∙ Инопланетное оружие
04 февраля 2014
Во двор приземляется инопланетянин и в руках Шона оказывается оружие способное останавливать время. Шон начинает развлекаться с новой игрушкой.
S4.E1 ∙ Лакомый рожок
03 февраля 2014
Мимо фермы проезжает фургон мороженщика. Овцы делают так, чтобы он застрял на их дворе.
Сезон 3
S3.E20 ∙ Шерстяной бык
07 декабря 2012
Шон, Битцер и малыш Тимми прячутся от быка в сарае. Что бы скоротать время Тимми показывает представление Шону и Битцеру используя свои рисунки.
S3.E19 ∙ Театр теней
09 декабря 2012
Шон и Битцер показывают остальным овцам представление при помощи теней.
S3.E18 ∙ Дельтаплан
02 декабря 2012
Фермер нашёл себе новую игрушку — дельтаплан. Пока Битцер снимает хозяина с дерева овцы летают над двором.
S3.E17 ∙ Бассейн
07 декабря 2012
В жаркий день овцы пытаются разложить надувной бассейн.
S3.E16 ∙ Снимок
03 декабря 2012
Фермер хочет сделать групповое фото всего скотного двора. Но Шон хочет переснять себя поскольку он плохо получился.
S3.E15 ∙ Фортепиано
30 ноября 2012
Овцы похищают ночью из дома фермера пианино, что бы Битцер поиграл для них. Пёс против такой идеи и животные размышляют, как занести пианино обратно в дом не привлекая к себе внимания хозяина.
S3.E14 ∙ Скейтборд
08 декабря 2012
Увидев скейтборд Шон решает смастерить себе такой же. У него получается не плохо на нём кататься, но нечаянно он застревает в курятнике. Животным нужно придумать как извлечь Шона оттуда.
S3.E13 ∙ Окаменелости
04 декабря 2012
Шон и Битцер находят кости динозавра и пробуют правильно собрать его скелет.
S3.E12 ∙ Ночь кино
05 декабря 2012
Шон и Битцер смотрят свои старые киноплёнки, вспоминая смешные моменты.
S3.E11 ∙ Игра
06 декабря 2012
Овцы играют в бейсбол против свиней. Им мешает фермер, постоянно околачиваясь где-то рядом.
S3.E10 ∙ До свидания сарай
04 декабря 2012
Фермер переселяет овец в прицеп, а их строение хочет переделать под жилой дом. Шону и его друзьям нужно внести изменение в этот строительный проект.
S3.E9 ∙ Опасная миссия
09 декабря 2012
Овцы играли с мячом и случайно запустили его в дом. Шону нужно забрать мяч из дома, но ему мешает фермер, который чинит компьютер.
S3.E8 ∙ Манок для уток
05 декабря 2012
Шон случайно проглотил манок для уток и теперь крякает.
S3.E7 ∙ Шон беглец
06 декабря 2012
Шон напакостил в кухне и теперь думает, что фермер хочет избавиться от него. Тем более, что на ферму приехал новый человек, который очень подозрительно себя ведёт.
S3.E6 ∙ Ворон
01 декабря 2012
Ночью к овцам залетает ворон и не даёт им спать всё время крича. Овцы придумывают разные способы как от него избавиться.
S3.E5 ∙ Давайте красить
08 декабря 2012
Тимми и Шон разыгрывают пса рисуя на стенах.
S3.E4 ∙ Ёкнуло
02 декабря 2012
Битцер моет окна в доме. В это время овцы со свиньями начинают кидаться грязью друг в друга.
S3.E3 ∙ Пастух
03 декабря 2012
Фермер везёт овец и пса на выставку. Там он хочет завоевать кубок, как его предки-фермеры до него.
S3.E2 ∙ Кокос
01 декабря 2012
Фермер приносит с ярмарки кокос и пытается его разбить, но у него ничего не получается. Тогда разбивать кокос принимаются овцы.
S3.E1 ∙ Пробка
30 ноября 2012
Около фермы образуется небольшая пробка. Битцеру нужно перевести стадо через дорогу, но им мешают скопившиеся машины.
Сезон 2
S2.E40 ∙ Веселого Рождества!
26 декабря 2010
Битцер и овцы украшают дом к Рождеству, чтобы поднять настроение фермеру.
S2.E39 ∙ В снежном плену
09 декабря 2010
За ночь выпало много снега. Овцы устраивают веселье в то время как фермер пытается выбраться из заваленного сугробом дома.
S2.E38 ∙ Битва у камина
09 декабря 2010
Битцер заболел, и фермер привёл его в дом. Кот возмущён тем, что пёс занял его любимое место возле камина, и пытается избавиться от Битцера.
S2.E37 ∙ Встречный ветер
12 сентября 2010
Фермер строит собственный ветряк, чтобы уменьшить счета за электроэнергию. Овцы превращают ветряк в карусель.
S2.E36 ∙ Бильярд на миллиард
08 декабря 2010
Фермер привозит новый бильярдный стол. Битцер и овцы случайно его испортили.
S2.E35 ∙ Лис в овечьей шкуре
08 декабря 2010
Лис переодевается в баранью шкуру и проникает на ферму, чтобы украсть Тимми. Все овцы, особенно Ширли, в него влюбляются. Шон разоблачает обман лиса и спасает Тимми.
S2.E34 ∙ Ширли на колесиках
07 декабря 2010
Из-за лишнего веса Ширли не может передвигаться, и Шон мастерит для неё радиоуправляемую передвижную тележку.
S2.E33 ∙ Свинья мухи не обидит
07 декабря 2010
Во время визита на ферму санитарного инспектора между овцами и свиньями вспыхивает настоящая война.
S2.E32 ∙ Не будите спящего кота
06 декабря 2010
В отсутствие фермера овцы устраивают вечеринку. Кот украл фотографии с вечеринки и пытается показать их фермеру.
S2.E31 ∙ Сорока-воровка
13 июня 2010
На дереве во дворе появилась сорока, которая начинает воровать всё блестящее. Животные решают добраться до неё при помощи электромагнита.
S2.E30 ∙ Большая погоня
25 июля 2010
Фермер покупает квадроцикл и оставляет Битцера сторожить его. Малышу Тимми всё же удаётся его угнать. Животные, кто на чём, организуют погоню.
S2.E29 ∙ Трубный день
18 июля 2010
Хозяйство в плохом состоянии и фермер даёт Битцеру множество заданий перед своим уходом. Пёс решает переложить всю работу на плечи других животных.
S2.E28 ∙ Уткозебры из Серенгети
03 декабря 2010
Простые утки фермера превращаются в редкую разновидность зебровых уток из Серенгети.
S2.E27 ∙ Чудовище из Черной лагуны
27 июня 2010
Битцер падает в болото и выходит оттуда весь в грязи. Овцы его не узнают и в страхе убегают...
S2.E26 ∙ Свинство
05 декабря 2010
Битцер ломает ногу и не может справляться со своими обязанностями, а фермеру необходимо уехать. Недолго думая, он временно назначает на место Битцера одну из свиней, которой, по мнению фермера, это под силу.
S2.E25 ∙ Муки творчества
25 апреля 2010
Фермер привозит на свой участок огромную мраморную глыбу, чтобы сделать из неё скульптуру. Но ставит её прямо на любимого мишку Тимми. Битцер выполняет роль натурщика.
S2.E24 ∙ Образцовый Битцер
16 мая 2010
Битцеру показалось, что фермер хочет купить себе нового пса. Теперь Битцер старается быть образцовой собакой и начинает всё делать по учебнику.
S2.E23 ∙ Спасти Кукареку
02 мая 2010
S2.E22 ∙ Мне сверху видно все
05 декабря 2010
Воздушный шар приземляется на землю рядом с овцами. Шон и его друзья заинтригованы воздушным шаром, залезают в него и случайно поднимаются в воздух.
S2.E21 ∙ Лодка
11 апреля 2010
Фермер привозит на своей машине старую лодку, он поручает своему псу Битцеру навести порядок, но тут вмешиваются овцы.
S2.E20 ∙ Конура
06 декабря 2009
Конура Битцера не выдержала удара трактором фермера. Бедный пёс зря надеется получить новое, лучшее жилище. Неуклюжие попытки фермера построить конуру, постоянные насмешки овец — и терпение Битцера лопнуло.
S2.E19 ∙ Свидание
21 февраля 2010
Из кузова грузовика в кусты возле фермы вываливается овечка-замарашка. После купания в бассейне она оказывается весьма привлекательной, и Шон тут же влюбляется по уши.
S2.E18 ∙ Чужие мозги
07 февраля 2010
Двое инопланетян-ученых похищают кота Пидсли и Шона. В результате неудачного эксперимента сознание Шона переместилось в тело кота, а сознание Пидсли — в тело барашка.
S2.E17 ∙ Вечеринка
14 февраля 2010
Фермер организует костюмированный вечер на свой день рожденья. К несчастью, Битцер, которому поручено отправить приглашения, безнадежно их испортил.
S2.E16 ∙ Распродажа
22 ноября 2009
Фермер устраивает у дороги возле своего дома распродажу, поручив Битцеру роль продавца. Дело идёт на лад, фермер уезжает по делам. Ленивому псу быстро надоедает стоять за прилавком, и он заставляет работать Шона.
S2.E15 ∙ Безумный романтик
23 октября 2009
Стараясь произвести впечатление на даму своего сердца, фермер организует романтический ужин. К несчастью, он не может приготовить что-нибудь изысканное, а Битцер способен выполнять роль тапера, официанта, но не повара.
S2.E14 ∙ Прятки
10 января 2010
У фермера на кухне завелась мышь. Он приказывает Пидсли избавиться от грызуна. Мышь убегает на улицу и прячется в шерсти овечек, они уговаривают Шона не оставлять мышку на растерзание безжалостному коту.
S2.E13 ∙ Новая шапка Битцера
20 декабря 2009
Овцы осторожно наблюдают как племянницу фермера увозят родители. Фермер тоже облегченно вздыхает. Правда, теперь у него новая проблема: куда пристроить прощальный подарок племянницы — розовую девчоночью шапку с помпончиками.
S2.E12 ∙ Очки
29 ноября 2009
Шон нечаянно разбивает очки фермера. Битцер и Шон изо всех сил стараются уберечь близорукого хозяина от неприятностей во время работы на ферме.
S2.E11 ∙ Поддельный гепард
13 декабря 2009
Вдохновленный фильмом о дикой природе, кот Пидсли решает припугнуть стадо, выдавая себя за гепарда. Шон, уверенный, что на свободе разгуливает опасный хищник, составляет план его поимки.
S2.E10 ∙ Входа нет
20 октября 2009
Поздним вечером фермер умудряется захлопнуть дверь в дом и остаться на улице в одной пижаме. Он решает переночевать в сарае, но его непрестанный храп будит всё стадо. Шон хочет доставить спящего фермера в дом.
S2.E9 ∙ Тимми великан
22 октября 2009
Тимми видит, как фермер опрыскивает томаты чудодейственным стимулятором роста. Когда фермер уходит, Тимми надкусывает один помидор. Вскоре малыш увеличивается до размеров Кинг-Конга.
S2.E8 ∙ Живая волынка
22 октября 2009
Овечки находят на свалке старую волынку. Им кажется, что это какая-то птица, а звуки, которые волынка издает при нажатии, они принимают за крики о помощи.
S2.E7 ∙ Пропавший парик
19 октября 2009
Фермер пригласил домой даму сердца и готовится к встрече. Ради такого случая он достаёт свой лучший парик.
S2.E6 ∙ Гольф
21 октября 2009
Фермер находит свои клюшки для гольфа и собирается поиграть. Битцер радуется предстоящей игре. Слишком резко замахнувшись для удара, фермер провоцирует приступ боли в спине — такой сильный, что уже не может разогнуться.
S2.E5 ∙ Не танцуем
23 октября 2009
Фермер учится танцевать, используя Битцера и Пидсли в качестве партнеров. Громкая музыка мешает овечкам уснуть, и они пытаются всячески помешать новому увлечению хозяина.
S2.E4 ∙ Попрыгунчик
19 октября 2009
Капризный Тимми не хочет купаться. Он прячется на свалке, где к его хвостику прицепляется пружина от старого матраца. Сообразительный малыш использует её как средство передвижения и становится неуловимым.
S2.E3 ∙ Бессонная ночь
21 октября 2009
Дождливой ночью Шона будит вода, капающая сквозь щель в крыше. Попытка Шона самостоятельно устранить течь окончилась провалом: дыра в крыше сарая образовалась основательная.
S2.E2 ∙ Разметка
20 октября 2009
Битцер и фермер играют в футбол. Битцер стоит на воротах — между шапкой и бухтой веревки, лежащими у стены. Возникает спор о том, был гол или нет.
S2.E1 ∙ Двойные неприятности
18 октября 2009
Шон ради забавы встает на плечи другой овечки и наряжается как фермер. Маскарад столь удачен, что сбивает с толку Битцера, и он подчиняется приказам Шона.
Сезон 1
S1.E40 ∙ Инопланетяне
13 сентября 2007
На ферму прилетают два маленьких инопланетянина (дети) и начинают проказничать. Овцы пытаются их успокоить.
S1.E39 ∙ Спасите дерево
13 сентября 2007
Фермер просыпается утром замёрзший. Не обнаружив дров для камина, он отправляется с Битцером нарубить дров.
S1.E38 ∙ Богатырский храп
13 сентября 2007
Ширли будет Шона своим храпом. Попытки Шона избавиться от храпа Ширли оказались безуспешны.
S1.E37 ∙ Металолом
13 сентября 2007
Фермер приобретает металлоискатель и сразу отправляется на поле опробовать его в действии. В какой-то момент его вызывают по срочному делу, и он уезжает, оставив металлоискатель на поле...
S1.E36 ∙ Прочная склейка
12 сентября 2007
Утром фермер случайно ломает свои очки и просит Битцера заклеить их. Сделал эту работу он хорошо, но потом клей распространяется повсюду и всё приклеивается ко всему, включая овец.
S1.E35 ∙ Трактор
12 сентября 2007
Фермер листает журнал, посвящённый тракторам, и видит там новейшую модель. Погрузившись в мечты, он обращает внимание на свой старенький полуразвалившийся ржавый трактор. Погрустнев, фермер залезает в свою сельхозтехнику и пытается завести двигатель.
S1.E34 ∙ Робо-пёс
11 сентября 2007
У Битцера проблемы: он не может уследить за всеми овцами. А в это время фермеру привозят посылку. В посылке собака-робот, который мгновенно собирает всех овец в ровное построение 4х5.
S1.E33 ∙ Помойка после пикника
11 сентября 2007
Битцер выводит овец на поле, и все обнаруживают на поле палатку с кучей мусора вокруг неё. Оттуда выходит нетрезвый турист и отправляется на прогулку, не заботясь о том, что палатка и всё её содержимое предоставлены овцам.
S1.E32 ∙ Племянница фермера
10 сентября 2007
К фермеру приехала его племянница. Её шалости в доме фермеру не нравятся и он предлагает ей пойти поиграть на улицу, приказав Битцеру следить за ней, а сам уходит на кухню делать торт для своей племяшки.
S1.E31 ∙ Уборка
10 сентября 2007
Фермер делает в доме уборку. Он выносит большой пакет с мусором и приказывает Битцеру отнести его на свалку (куча мусора на поле). Битцер случайно цепляется пакетом об забор, пакет рвётся, и в итоге пёс доносит до свалки пустой пакет: весь мусор выпал и валяется по всему полю.
S1.E30 ∙ Лунатик
07 сентября 2007
Ночь. Все спят. Шон тоже. Приступ лунатизма поднимает Шона с постели и он выходит на улицу через окно. Тимми замечает странность и будит всех овец. Все следуют за Шоном и стараются уберечь его от встающих на пути опасностей...
S1.E29 ∙ Невыносимая жара
07 сентября 2007
Все мучаются от жары. Фермер велит Битцеру подготовить бассейн. Овцы считают, что бассейн готовят для них, и занимают очередь.
S1.E28 ∙ Икота
06 сентября 2007
Ширли выпивает целую бутылку сока и его одолевает икота. Шон начинает искать способ помочь Ширли.
S1.E27 ∙ Отпечаток в цементе
06 сентября 2007
Фермер заливает бетон, делая фундамент. Заровняв поверхность, фермер наказывает Битцеру охранять ещё не застывший фундамент.
S1.E26 ∙ Зубная феечка
05 сентября 2007
Битцер просыпается от зубной боли и идёт к овцам за советом. Шон ищет способ выдрать больной зуб, но самодеятельность терпит крах.
S1.E25 ∙ Шон - фермер
05 сентября 2007
Овцы заперты в сарае. Битцер явно опаздывает. Шон отправляется выяснять, в чём дело. Оказывается, фермер простыл, а Битцер ходит вокруг него, помогая с лечением.
S1.E24 ∙ Посетитель
04 сентября 2007
Ночь. Всех будит странный шум. Шон и другие овцы выходят из сарая осмотреться и видят на поле разбившийся корабль и суетящегося около него инопланетянина.
S1.E23 ∙ Постирушка
04 сентября 2007
Фермер после стирки вывешивает бельё на сушилку и уезжает. Любопытство заставляет овец подойти к сушилке и... как всегда, начинается балаган, в результате которого вся одежда оказывается грязной.
S1.E22 ∙ Кто моя мамочка
03 сентября 2007
Шон играет футбольным мячом. Одна из овец просит дать пас, что Шон и делает. Овца отбивает мяч так сильно, что он улетает за пределы поля. Шон находит мяч около курятника, откуда исходит шорох.
S1.E21 ∙ Абракадабра
03 сентября 2007
Фермер наводит порядок в доме и находит «набор начинающего волшебника». Волшебство получилось неудачным и фермер выбросил набор. Шон забирает набор себе и уходит практиковаться.
S1.E20 ∙ Эти штуки пугают
16 марта 2007
Поздний вечер. Гроза. Все овцы напуганы. Никто не может уснуть. Приходит Битцер в белой накидке, напугав всех окончательно, и показывает книгу, которую он хочет почитать всем на ночь.
S1.E19 ∙ Пчелиный рой
16 марта 2007
Шон обнаруживает на поле улей. Приходит фермер, вытаскивает из него соты и уходит сливать мёд. Одна пчела вьётся вокруг Шона, надоедает ему, он прогоняет её ударом газеты.
S1.E18 ∙ Холмы - не горы
15 марта 2007
Битцер стоит около фермера, доедающего завтрак. Закончив трапезу, Фермер уходит в дом, а Битцер берёт забытый им радиоприемник и включает музыку. Овцы начинают «зажигать».
S1.E17 ∙ Соблазны
15 марта 2007
Фермер, проследив за выходом овец на поле, оценил хорошую работу Битцера и наткнулся на летающую тарелку фрисби. Желая поразвлечься с псом, он кидает тарелку, пёс бежит за ней, ловит и приносит хозяину.
S1.E16 ∙ Канатоходец Тимми
14 марта 2007
Тимми просыпается ночью и слышит шум на улице. Выглянув в окно, он видит цирк шапито и отправляется туда.
S1.E15 ∙ Фотошон
14 марта 2007
На поле появляется пара путешественников и теряет фотоаппарат. Шон подбирает его, обнаруживает его возможности и хочет сделать общую фотографию всех овец.
S1.E14 ∙ Стрижка
13 марта 2007
Битцер созывает всех овец в сарай. У фермера тупая машинка и овцы боятся стричься.
S1.E13 ∙ Овечки на свободе
13 марта 2007
Битцер, выводя овец из сарая, торжественно переводит их через дорогу. Вдруг, чуть не сбивая собаку, резко останавливается автобус, и Битцер, как положено всем собакам, начинает лаять на водителя. Успокоившись, Битцер и Шон обнаруживают, что все овцы, кроме Ширли, уехали на этом автобусе.
S1.E12 ∙ Немножко страшно
12 марта 2007
Фермер смотрит фильм ужасов. Овцы смотрят его через окно с не меньшим интересом. Видимо, разочаровавшись в фильме, фермер выключает кассету и уходит заняться другими делами. Овцы расходятся... Кроме Тимми.
S1.E11 ∙ Воздушный змей
12 марта 2007
Ветреный день. Над полем летает воздушный змей. Все овцы в страхе бегают от него, и только Шон — за ним, в надежде поймать.
S1.E10 ∙ Прайм-тайм Шон
09 марта 2007
Фермеру почтой присылают новый CD-проигрыватель и он сразу выбрасывает свой старенький проигрыватель пластинок (вместе с пластинками) в кучу мусора на поле. Шон догадывается включить проигрыватель в розетку...
S1.E9 ∙ Коррида
09 марта 2007
На поле вместе с овцами оказывается бык. Шон сразу нарывается на проблемы с ним, случайно вызвав агрессию у быка.
S1.E8 ∙ Бесплатная доставка
08 марта 2007
Овцы видят, как фермеру доставили пиццу на дом, и решают тоже заказать себе пиццу. Шон и две другие овцы встают друг на друга, надевают сверху длинный плащ и шляпу от пугала и отправляются в пиццерию.
S1.E7 ∙ Челюсти-косильщики
08 марта 2007
Фермер приводит на поле к овцам козла. Козёл ест всё, что ему попадается. Фермер с трудом вытаскивает его на поле и привязывает к колышку, приказав Битцеру следить за ним.
S1.E6 ∙ Неореализм
07 марта 2007
Фермер приносит на поле «набор юного художника» и собирается нарисовать свой дом. Овцы решают «попасть в кадр». Фермер просит Битцера расставить их так, чтобы на картине они смотрелись красиво.
S1.E5 ∙ Соседские яблочки
07 марта 2007
Фермер с Битцером уезжают по делам. Овцы, как обычно, ничего не делают и жаждут приключений. Шон случайно видит, как свиньи едят яблоки с яблони на территории свинарника. Он решает попросить у них немного яблок.
S1.E4 ∙ Капризы Тимми
06 марта 2007
Тимми кричит всю ночь и мешает всем спать. Шон даёт ему плюшевого мишку, который сразу успокаивает малыша. Утром фермер забирает игрушку и отдает её своему злобному коту.
S1.E3 ∙ Шейпинг с Шоном
06 марта 2007
После очередных неприятностей, возникших из-за большой массы Ширли, Шон устраивает ему серию тренировок, чтобы тот сбросил вес.
S1.E2 ∙ Банный день
05 марта 2007
Все овцы выходят из сарая очень грязные. Фермер решает помыть всех в бассейне. Обнаружив, что горячей воды нет, фермер всё равно приказывает Битцеру помыть овец в холодной воде.
S1.E1 ∙ Вне игры!
05 марта 2007
Выпав из прицепа трактора, на поле попадает кочан капусты. Шон использует его в качестве футбольного мяча, остальные овцы, естественно, присоединяются к игре.