Дата выхода серий сериала «Сумеречные охотники» 1-3 сезон
Следите за тем, когда выйдет новая серия 3 сезона сериала «Сумеречные охотники» (Shadowhunters: The Mortal Instruments). Обратите внимание, что в расписании указана дата первого эфира сериала в стране-производителе.
Сериал состоит из 3 сезона и 22 серий. Ниже приведён график выхода всех эпизодов в озвучке Newstudio, Дублированный.
Сезон 3
S3.E22 ∙ Всё хорошее...
06 мая 2019
Союзники противостоят Лилит, набравшей невероятную силу, а на Земле Джонатан замышляет разрушительную атаку на все Институты Сумеречных Охотников.
S3.E21 ∙ Альянс
06 мая 2019
Сумеречные Охотники обнаруживают руну, которая позволит им попасть в Эдом, где они с союзниками из Нижнего мира надеются найти Магнуса и освободить его.
S3.E20 ∙ Город из стекла
29 апреля 2019
Джонатан заключает сделку с Благими и раскрывает свою истинную сущность, в то время как Сумеречные Охотники, отчаянно пытаясь остановить его, вступают в битву при Аликанте.
S3.E19 ∙ Я тебя люблю
22 апреля 2019
Клэри и Джонатан оказываются в ловушке Руны близнецов. Они отправляются в клуб нижнемирян в надежде отыскать Денницу. Иззи пытается перековать Славного.
S3.E18 ∙ Зверь внутри
15 апреля 2019
В ночь Хэллоуина сестра Саймона заботится о сохранении традиций. Клэри страдает, от разлуки с Джейсом. Алек должен принять важное решение по поводу Магнуса.
S3.E17 ∙ Небесный огонь
08 апреля 2019
Иззи и Саймон берутся за опасную миссию, раскрывающую правду о коррупции в Конклаве. Клэри и Джонатан вспоминают пугающие моменты из детства.
S3.E16 ∙ Останься со мной
01 апреля 2019
Не сумев избавиться от Связывающей руны, Сумеречные Охотники выбирают другую стратегию. Магнус страдает от побочных эффектов переливания магии.
S3.E15 ∙ К детям ночи
25 марта 2019
Сумеречные Охотники ищут убийц вампиров. Связывающая руна начинает негативно влиять на Клэри. Магнусу оказывают холодный прием в Институте.
S3.E14 ∙ Поцелуй розы
18 марта 2019
Ворвавшись на свидание Джейса и Клэри, Джонатан все портит. Магнус отчаянно пытается вернуть свою магию. Люк становится подозреваемым в убийстве.
S3.E13 ∙ Благословенны воины
11 марта 2019
Джейса преследуют воспоминания о его одержимости Лилит. Клэри узнает о руне, которая связывает ее с Джонатаном. Люк дает Майе пару советов.
S3.E12 ∙ Первородный грех
04 марта 2019
Сумеречные Охотники отправляются в Париж вслед за Клэри и Джонатаном. Магнусу тяжело привыкнуть к жизни без магии. Саймон не прекращает попытки избавиться от метки.
S3.E11 ∙ Потерянные души
25 февраля 2019
У Люка возникают подозрения о судьбе Клэри. Иззи узнает нечто ужасное о Конклаве. Саймон пытается удалить метку со лба.
S3.E10 ∙ Я гряду
15 мая 2018
Саймон делает нелегкий выбор, чтобы защитить свою семью. Магнус просит отца о помощи. Сумеречные Охотники готовятся к схватке с Лилит.
S3.E9 ∙ Семья прежде всего
15 мая 2018
Клэри обещает выполнить желание Клава в обмен на ее жизнь, не подозревая о катастрофических последствиях. Призраки прошлого преследуют Саймона и его семью.
S3.E8 ∙ Прогулка в темноту
08 мая 2018
Клэри ожидает суда, находясь в заключении у Клава. Магнус, Алек и Изабель пытаются спасти Джейс. Саймон узнает секреты королевы Эдома.
S3.E7 ∙ Соль на рану
01 мая 2018
Клэри должна сознаться в своем желании и попытаться найти Джейса, прежде чем его выследит Конклав. Люк и Саймон ищут последнюю жертву Лилит.
S3.E6 ∙ Окно в пустую комнату
24 апреля 2018
Объединившись с Клэри, Магнус расследует нападение демона и просит помощи у старого друга. Саймон пытается загладить вину перед гостем из прошлого, но тот не уходит.
S3.E5 ∙ Сильнее небес
17 апреля 2018
Стараясь понять, что случилось с Джейсом, Клэри обращается за помощью к Клеофас. Алек узнает тайну из прошлого Магнуса. Сосед Саймона кажется Джейсу все более подозрительным.
S3.E4 ∙ Наставления твоей души
10 апреля 2018
Друзья Джейса замечают тревожные изменения в его характере. Саймон знакомится с идеальным новым соседом. Клэри и Иззи преследуют неукротимого вампира.
S3.E3 ∙ Что кроется внутри
03 апреля 2018
Алек с помощью Магнуса устраивает матери семейный ужин. Рафаэль переживает тяжелейшую личную потерю. Саймон пытается попасть на Благой Двор.
S3.E2 ∙ Власть имущие
27 марта 2018
Джейс приглашает Клэри на ужин, но вечер заканчивается двойным свиданием. Сумеречные Охотники начинают понимать, что на них напали демоны.
S3.E1 ∙ На адовой земле
20 марта 2018
Клэри становится настоящим Сумеречным Охотником, но скрывает важную тайну. Совинолицый демон охотится на Примитивных. Магнус теряет должность Верховного мага.
Сезон 2
S2.E20 ∙ У тихой воды
14 августа 2017
Сумеречные охотники сражаются с армией демонов, выпущенных из другого измерения. Теперь им придется выбирать — защитить Нью-Йорк или остановить Валентина.
S2.E19 ∙ Здравствуй и прощай
07 августа 2017
После многих лет недоверия обитатели Нижнего мира объединяются, чтобы отделиться от Конклава и самостоятельно охотиться на беглецов — решение, способное стать поводом для войны.
S2.E18 ∙ Очнись, воскресни или будь падшим навеки
31 июля 2017
Сумеречные охотники настороже после последней атаки. Они заняты поисками Джонатана Моргенштерна, который гораздо ближе, чем они думают.
S2.E17 ∙ Темное отражение
24 июля 2017
Пока Сумеречные Охотники ищут третье и последнее из Орудий смерти, Клэри понимает, что ее брат Джонатан работает на Валентина.
S2.E16 ∙ День искупления
17 июля 2017
Саймону тяжело наблюдать за еврейским Днем искупления из-за событий последнего года. Клэри и Джейс отправляются на Идрис на поиски Валентина.
S2.E15 ∙ Проблема с памятью
10 июля 2017
Саймон просыпается, ничего не помня о прошлой ночи. Хуже того, его обвиняют в убийстве. Алек перемещает Валентина на Идрис. Прошлое Себастьяна дает о себе знать.
S2.E14 ∙ Феи
26 июня 2017
Клэри, Джейс и Саймон отправляются ко двору фей, чтобы расспросить их королеву. Алек составляет мирный договор с нижнемирянами.
S2.E13 ∙ С кровью демона
19 июня 2017
Внезапная смерть нескольких сумеречных охотников заставляет руководство Института задуматься о принятии новых мер защиты против жестокого восстания в нижнем мире.
S2.E12 ∙ Ты не принадлежишь себе
12 июня 2017
В то время как Валентин и Магнус пытаются сбежать из тюрьмы, Джейс пытается справиться с новой ролью, а Сумеречные Охотники сталкиваются с угрозой восстания Нижнего мира.
S2.E11 ∙ Мой наибольший грех
05 июня 2017
Несмотря на разрушительный удар Валентина по Институту, сумеречным охотникам некогда скорбеть — им приходится сражаться с высшим демоном, атакующим Нью-Йорк.
S2.E10 ∙ В свете утренней зари
06 марта 2017
Пока Валентин реализует свой план для Меча Смерти, Сумеречные охотники изо всех сил стараются оградить Нижний мир от беды, и жизнь Клэри оказывается под угрозой.
S2.E9 ∙ Связанные кровью
27 февраля 2017
Клэри приходится смириться с враждебностью Нижнего мира и тем, что Айрис воспользовалась клятвой на крови, в то время как Изабель и Рафаэль становятся все ближе друг к другу.
S2.E8 ∙ Любовь есть дьявол
20 февраля 2017
Алек планирует руническую церемонию для своего брата Макса, но ситуация в клане Сумеречных охотников накаляется, и они узнают много неприятной правды.
S2.E7 ∙ Как ты пал
13 февраля 2017
Сестра Люка появляется в ресторане «Нефритовый волк», из-за чего он и Клэри спорят о дальнейшей тактике, а неожиданный союзник делится с Саймоном секретами удачных знакомств.
S2.E6 ∙ Железные сестры
06 февраля 2017
Клэри и Иззи едут в Цитадель, чтобы обратиться к мудрости женщин-оружейниц Сумеречных охотников из воинственной секты, которые, возможно, откроют тайны Меча Смерти.
S2.E5 ∙ Прах и тени
30 января 2017
После разрушительной атаки на Институт силы Сумеречных охотников серьезно ослабли, и Клэри решается на отчаянный шаг, чтобы предотвратить эту страшную трагедию.
S2.E4 ∙ День ярости
23 января 2017
Джейс остается в тюрьме в Городе Костей, в то время как Клэри охотится на демона, проникшего в Институт, а Конклав отдает приказ, который коренным образом изменит жизнь Джослин.
S2.E3 ∙ Утерянный парабатай
16 января 2017
Когда жизни Алека угрожает опасность, Джейс бросается спасать его парабатай, в то время как силы в Сумеречном мире и мире Примитивных восстают против воинов.
S2.E2 ∙ Дверь во тьму
09 января 2017
Валентин придумывает новый способ победить Джейса, тогда как Саймон просит помощи у Магнуса, а Клэри никак не может привыкнуть к новой жизни.
S2.E1 ∙ Виновата кровь
02 января 2017
Джослин воссоединяется с семьей, а Клэри и новый глава Института не могут договориться, как спасти Джейса от Валентина, раскрывающего страшную тайну.
Сезон 1
S1.E13 ∙ Утренняя звезда
05 апреля 2016
У Клэри остался последний шанс разбудить мать, но для этого ей придется обратиться за помощью к старому врагу. Джейс пытается справиться с предательством Ходжа.
S1.E12 ∙ Малек
29 марта 2016
Алек пытается разобраться в своих чувствах к Магнусу. Клэри и Алек ищут помощи, чтобы разрушить заклинание, довлеющее над Джоселин, но делают шокирующее открытие.
S1.E11 ∙ Кровь тянется к крови
22 марта 2016
Чтобы спасти Джослин от Валентина Клэри и Джейс объединяются с Майклом Уэйлендом — отцом Джейса, которого давно считали погибшим. Однако Клэри не доверяет Уэйленду.
S1.E10 ∙ Этот мир наизнанку
15 марта 2016
Портал способен перенести Клэри к Валентину, но сначала она должна найти путь через мирное альтернативное измерение, где давно отпала потребность в Сумеречных охотниках.
S1.E9 ∙ Восстань
08 марта 2016
Решение Лидии отправить Мелиорна на допрос в Город костей вызывает разногласия среди Сумеречных охотников. Саймон пытается обуздать свои новые силы.
S1.E8 ∙ Кровная вражда
01 марта 2016
Клэр размышляет, стоит ли воскрешать Саймона в виде вампира. Появление в Институте посланницы Клава — Лидии Бранвелл — заставляет Алека сделать отчаянный шаг.
S1.E7 ∙ Старшие арканы
23 февраля 2016
Сумеречные охотники знают, где находится Чаша Смерти, но на их пути стоит целый полицейский участок, набитый демонами-оборотнями и подозрительными смертными.
S1.E6 ∙ О людях и ангелах
16 февраля 2016
Пока раненый Люк находится при смерти, он рассказывает Клэр о тайных событиях, которые связывают его, Джоселин и Валентина.
S1.E5 ∙ Му-шу на вынос
09 февраля 2016
Клэри, Алек и Саймон собирают улики, которые смогут привести их к Валентину, однако вскоре Саймон и Клэр натыкаются на стаю оборотней из Нью-Йорка.
S1.E4 ∙ Воззывая ад
02 февраля 2016
Клэри принимает помощь загадочного чернокнижника Магнуса Бейна, который способен призвать демона, укравшего ее воспоминания. Мы узнаем большой секрет Алека.
S1.E3 ∙ Вечеринка мертвеца
26 января 2016
После того, как клан нью-йоркских вампиров похищает Саймона, Джейс тренирует Клэри, чтобы она смогла присоединиться к спасательной миссии.
S1.E2 ∙ Нелегок спуск в ад
19 января 2016
Заручившись помощью таинственных безмолвных братьев, Клэри и ее новые союзники сумеречные охотники пытаются вернуть ее потерянные воспоминания.
S1.E1 ∙ Чаша смерти
12 января 2016
Жизнь молодой художницы Клэри Фрей меняется навсегда, когда она узнает о таинственном мире, скрытом от посторонних глаз. Теперь она — одна из сумеречных охотников.